时代杂志大赞姚明有民族责任心 称其是中国之最

　

中国奥运代表团昨天成立，美国《时代周刊》在同一时间发布了一份榜单。上榜的100名奥运选手来自各个国家，《时代周刊》认为他们是北京奥运会上最值得关注的100名运动员。美国杂志做的榜单，勒布朗·詹姆斯成为第一人也在情理之中。刘翔、姚明和郭晶晶(wiki)挤进了前十位，分别位列第四、第五和第九。

刘翔 他的名字叫飞翔

四年前的金牌，四年来的表现和13亿中国人的期望，也许是《时代》认为刘翔可以力压姚明，排在勒布朗·詹姆斯、达拉·托雷斯(41岁的女飞鱼)和迈克尔·菲尔普斯(wiki)(游泳神童)三个美国运动员之后的重要原因。美国人无法想象一个人背负着13亿人希望是怎样的一种感受，在对刘翔的简短评述中，《时代》援引了刘翔教练孙海平去年的一句话来试图让自己的读者能和大洋彼岸的中国飞人感同身受：“领导告诉我们，如果刘翔这次不能在北京夺冠，那么他以前达到的一切成就都是没有意义的了。”

《时代》相信，刘翔可以在他祖国举行的奥运会上卫冕成功。他们把刘翔形容为“难以置信的对手”和“谜一样的运动员”，同时也不忘给读者上一次简短的语言课：“他的名字(发‘Sheeahng’的音)，中文意思是飞翔。”

下一页
本文共 3 页,第 [1] [2] [3] 页